花開昨夜雨 (화개작야우) 어제밤 비에 피었던 꽃
花落今朝風 (화락금조풍) 오늘 아침바람에 떨어지네.
可憐一春事 (가련일춘사) 가련하다 한 봄의 일이
往來風雨重 (왕래풍우중) 비바람에 오고 가누나.
'한시 모음방' 카테고리의 다른 글
| 山中與幽人對酌 (산중여유인대작) . (唐) 李白(이백) (0) | 2024.06.17 |
|---|---|
| 연꽃 향기는 / 설죽 (0) | 2024.05.23 |
| 梅梢明月 매초명월 매화 가지 끝의 밝은 달 / 李珥 이이 1536~1584 (0) | 2024.02.01 |
| 惜花 꽃을 아쉬워하며 / (唐) 嚴운(엄운) (2) | 2023.03.16 |
| 老客婦怨(노객부원) 늙은 나그네 아낙의 원망 / 許筠 허균 1569~1618 (2) | 2022.12.06 |