小池分得野泉凉(소지분득야천량) 작은 연못은 들 샘물처럼 시원한데
軒切新栽橘柚香(헌절신재귤유향) 동헌 섬돌엔 새로 심은 유자 향기
太守春來常閉閤(태수춘래상폐합) 태수는 봄이 와도 늘 문 닫고 지내니
不知城外落花忙(부지성외락화망) 성밖에 지는 꽃 어지러운 줄 모르네.
'한시 모음방' 카테고리의 다른 글
| 春夜喜雨 봄밤에 내리는 반가운 비 / (唐) 두보(杜甫) (0) | 2025.03.23 |
|---|---|
| 秋雨(추우) 가을 비 / 李德懋 이덕무 1741~1793 (2) | 2024.09.13 |
| 惜花 꽃을 아쉬워하며 / (唐) 嚴운(엄운) (2) | 2023.03.16 |
| 老客婦怨(노객부원) 늙은 나그네 아낙의 원망 / 許筠 허균 1569~1618 (2) | 2022.12.06 |